解答交通事故傷殘治療結(jié)束的時候鑒定。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，被害人終結(jié)治療后，應(yīng)當(dāng)及時進行傷殘鑒定。傷殘鑒定可向交通管理部門提出申請，請求其委托具備資格的鑒定機構(gòu)進行鑒定，或者直接向法院提起民事訴訟申請傷殘鑒定。法律依據(jù)《道路交通事故處理程序規(guī)定》第四十九條需要進行檢驗、鑒定的，公安機關(guān)交通管理部門應(yīng)當(dāng)按照有關(guān)規(guī)定，自事故現(xiàn)場調(diào)查結(jié)束之日起三日內(nèi)委托具備資質(zhì)的鑒定機構(gòu)進行檢驗、鑒定。尸體檢驗應(yīng)當(dāng)在死亡之日起三日內(nèi)委托。對交通肇事逃逸車輛的檢驗、鑒定自查獲肇事嫌疑車輛之日起三日內(nèi)委托。對現(xiàn)場調(diào)查結(jié)束之日起三日后需要檢驗、鑒定的，應(yīng)當(dāng)報經(jīng)上一級公安機關(guān)交通管理部門批準(zhǔn)。對精神疾病的鑒定，由具有精神病鑒定資質(zhì)的鑒定機構(gòu)進行。