新車購置稅滿足以下兩個條件中的一個就能退。在購買汽車的時候，享受的是免稅政策；汽車本身的質量問題而退車，這種質量問題不是人為導致的。

某輛車在使用中反復出現(xiàn)故障，經過多次診斷、修理無法解決問題時，車主可以向汽車制造商申請返還。首先，車主向汽車銷售商提出退車申請，汽車制造商同意簽發(fā)退車證明書后，車主可以向稅務機關申請退車輛購置稅。因此，新車有質量問題，申請返還時，車主可以完全申請退車輛購置稅。國家為了促進經濟發(fā)展，呼吁老百姓購買汽車，頒布了許多購車政策，如免除新車購置稅等。因此，對于部分新能源電動汽車和油電混合型汽車，國家實行減免或免除購買稅的政策，符合要求的車型繳納車輛購置稅的，車主可以申請退稅。此外，對于有重大安全隱患的車型和車輛零部件嚴重故障的車型，汽車制造商提出車輛召回政策的，車主可以考慮申請車輛購置稅的退還。