今天，通用汽車CEO韓德勝就通用破產(chǎn)重組進(jìn)行了公開演講，并在之后接受了記者提問(wèn)。附實(shí)錄如下：

　　今天是通用歷史上重要的一天，我們與UAW(美國(guó)汽車工人聯(lián)合會(huì))，CAW(加拿大汽車工人聯(lián)合會(huì))達(dá)成了一致。我們將在最強(qiáng)的業(yè)務(wù)基礎(chǔ)上重建新通用，勞動(dòng)力成本將更有競(jìng)爭(zhēng)力，資產(chǎn)負(fù)債表將更加優(yōu)良，資產(chǎn)負(fù)債表將更加強(qiáng)大。

　　新通用將主要?dú)w政府和財(cái)政部所有，加拿大政府也將在新通用汽車中發(fā)揮重大作用。

　　四方監(jiān)管在重組計(jì)劃當(dāng)中十分重要，而最重要的是，我們要盡快的到達(dá)我們制定的目標(biāo)。

　　我希望代表公司像那些為通用做出巨大犧牲的人表達(dá)謝意，他們將在以后得到補(bǔ)償。我們已經(jīng)在過(guò)去犧牲太多了，未來(lái)還會(huì)有很多犧牲。

　　我們需要減輕通用破產(chǎn)對(duì)美國(guó)的影響，通用仍將維持運(yùn)營(yíng)，科技項(xiàng)目仍然在照常進(jìn)行。我們將在美國(guó)本土生產(chǎn)小型車，并且這個(gè)項(xiàng)目是可盈利的。同時(shí)，通用將會(huì)繼續(xù)向市場(chǎng)開放。

　　我們?cè)诤Ｍ獾臉I(yè)務(wù)不在此次向破產(chǎn)法院提交的范圍。我們十分感激德國(guó)政府的支持，目前正在進(jìn)行相關(guān)協(xié)商。

　　我們?cè)谶^(guò)去讓客戶失望，請(qǐng)客戶給我們一次新的機(jī)會(huì)。我們希望得到那些沒(méi)有買過(guò)通用汽車的客戶的青睞。我們將生產(chǎn)最優(yōu)質(zhì)的皮卡、轎車，我們需要確保我們的生產(chǎn)的產(chǎn)品是高質(zhì)量的，最重要的是，新通用將向顧客提供更好的服務(wù)。

　　以前我們?cè)�只關(guān)注某幾家公司，但如今我們要全面顧及，我們要做到工作透明。

　　記者提問(wèn)

　　記者：您說(shuō)不會(huì)影響海外業(yè)務(wù)，包括不會(huì)影響墨西哥公司的雇員嗎？

　　答：墨西哥的分部不屬于今天申請(qǐng)破產(chǎn)的范圍內(nèi)。

　　記者：美國(guó)民眾應(yīng)如何面對(duì)通用的破產(chǎn)？人們?yōu)楹我�有信心去相信此次通用汽車將徹底度過(guò)危機(jī)？

　　答：我們正在進(jìn)行重組，領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)在協(xié)調(diào)，調(diào)整產(chǎn)品、服務(wù)、科技創(chuàng)新，解決難題。今天我們采取了一個(gè)很特殊的解決方案，我們需要提升投資人的信心。

　　記者：你如何定位自己的角色和政府的角色？

　　答：前任完成了自己的工作，我可以有足夠權(quán)限運(yùn)營(yíng)公司，這點(diǎn)我要感謝公司董事會(huì)，我覺(jué)得現(xiàn)在的環(huán)境已經(jīng)足夠好了。

　　我希望能夠?qū)⒅飨�位置分為幾個(gè)。另外，奧巴馬工作小組的任務(wù)是提供幫助和指導(dǎo)，但并不是參與公司業(yè)務(wù)，我很自信自己能夠運(yùn)作好。

　　記者：你曾說(shuō)過(guò)破產(chǎn)不是好選擇，是這樣嗎？

　　答：我發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的狀況下，最好的解決方式是果斷！我們需要快速的解決方案。