“通用汽車(chē)在中國(guó)有別于其他跨國(guó)汽車(chē)公司的一個(gè)最大特點(diǎn)，就是我們?cè)谥袊?guó)的發(fā)展絕非短期套利，而是與合作伙伴一起共謀長(zhǎng)線發(fā)展。我們對(duì)于中國(guó)汽車(chē)市場(chǎng)的發(fā)展一直并依然充滿信心，”墨斐表示，“因此，我們致力于在 ‘全球化’和‘本土化’之間尋求一個(gè)最佳平衡點(diǎn)，將我們?nèi)�球�?yōu)勢(shì)資源充分用于發(fā)展和提升本土合資企業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)能力，繼續(xù)領(lǐng)先推出更多新產(chǎn)品來(lái)滿足中國(guó)消費(fèi)者的需求，并促進(jìn)中國(guó)汽車(chē)市場(chǎng)的成熟和行業(yè)的良性可持續(xù)發(fā)展。”

　　　墨斐表示，今后兩三年內(nèi)，在別克、雪佛蘭、歐寶、凱迪拉克、Saab薩博以及五菱等諸多品牌之下，通用還將為中國(guó)消費(fèi)者繼續(xù)推出近20款全新及升級(jí)的汽車(chē)產(chǎn)品，這些新產(chǎn)品將覆蓋從微型車(chē)到豪華車(chē)各個(gè)細(xì)分市場(chǎng)，包括此前通用汽車(chē)在中國(guó)還沒(méi)有涉足的細(xì)分領(lǐng)域。

　　　在此次北京國(guó)際汽車(chē)展上，除了別克品牌，通用汽車(chē)還提前展示了即將正式進(jìn)入中國(guó)的Saab 9-3運(yùn)動(dòng)型轎車(chē)、Saab 9-3敞篷車(chē)等系列高檔轎車(chē)，以及凱迪拉克CTS、SRX、XLR等多款即將進(jìn)口以及量產(chǎn)的新車(chē)型。

　　通用還宣布將在提升在華合資企業(yè)的動(dòng)力總成產(chǎn)品技術(shù)方面加大力度，推出各排量的一系列國(guó)產(chǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)和變速箱新產(chǎn)品，為在華合資企業(yè)的產(chǎn)品配套，提高產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力，滿足目標(biāo)消費(fèi)者的需求，并繼續(xù)保持市場(chǎng)領(lǐng)先。其中剛剛重組的上海通用東岳動(dòng)力總成有限公司將于明年下半年開(kāi)始正式生產(chǎn)。

　　　此外，重組后的金杯通用汽車(chē)也將于今年下半年恢復(fù)生產(chǎn)。新產(chǎn)品的具體情況將在正式生產(chǎn)和銷(xiāo)售前正式公布。

　　　根據(jù)新的項(xiàng)目發(fā)展計(jì)劃，通用汽車(chē)和上汽集團(tuán)將大力新建泛亞汽車(chē)設(shè)計(jì)中心的研發(fā)設(shè)施，除了國(guó)內(nèi)最為領(lǐng)先的樣車(chē)試制車(chē)間，在未來(lái)2年內(nèi)，泛亞還將新建中國(guó)第一個(gè)應(yīng)用世界最先進(jìn)數(shù)字開(kāi)發(fā)技術(shù)的虛擬開(kāi)發(fā)設(shè)施、國(guó)內(nèi)最先進(jìn)的噪聲振動(dòng)實(shí)驗(yàn)室，以及底盤(pán)運(yùn)動(dòng)與動(dòng)力學(xué)參數(shù)測(cè)量實(shí)驗(yàn)室等與通用汽車(chē)全球標(biāo)準(zhǔn)同步的先進(jìn)設(shè)施。

　　　提高產(chǎn)能是發(fā)展計(jì)劃的另一個(gè)重要部分。通用與上汽將在中國(guó)再建幾個(gè)新廠，包括發(fā)動(dòng)機(jī)廠和變速箱廠，以消除產(chǎn)品供應(yīng)瓶頸，實(shí)現(xiàn)對(duì)市場(chǎng)的快速響應(yīng)。通用汽車(chē)將通過(guò)新建以及擴(kuò)建設(shè)施，擴(kuò)大其在華合資企業(yè)的整車(chē)總產(chǎn)能，到2007年，整車(chē)總產(chǎn)能將由目前的年產(chǎn)53萬(wàn)輛提升至近130萬(wàn)輛。

　　中國(guó)的汽車(chē)時(shí)代正在到來(lái)。豐田專(zhuān)務(wù)董事豐田章男曾這樣描繪汽車(chē)時(shí)代的到來(lái)：請(qǐng)各位想像一下——汽車(chē)仿佛也有生命，能與人心心相通；汽車(chē)與汽車(chē)也可以隨意聊天、還能結(jié)隊(duì)追隨行駛。在明年3月開(kāi)幕的日本愛(ài)地球博覽會(huì)上，豐田就將展出這種汽車(chē)。人們期望的那種汽車(chē)社會(huì)在不久的將來(lái)也許就會(huì)成為現(xiàn)實(shí)。在即將到來(lái)的中國(guó)汽車(chē)社會(huì)里，跨國(guó)公司之間的競(jìng)爭(zhēng)無(wú)疑會(huì)更加激烈。（中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)）