“產(chǎn)能過(guò)�！睂儆凇胺治鲞^(guò)度”

　　《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》：今年中國(guó)汽車(chē)尤其轎車(chē)生產(chǎn)已有供大于求的跡象，有觀點(diǎn)認(rèn)為中國(guó)汽車(chē)制造業(yè)產(chǎn)能已經(jīng)過(guò)剩，通用汽車(chē)怎么看？主要依據(jù)是什么？

　　墨斐：通用汽車(chē)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官瓦格納先生曾預(yù)測(cè)說(shuō)，中國(guó)在十年后會(huì)成為全球第二大市場(chǎng)，這是我們當(dāng)時(shí)的樂(lè)觀估計(jì)�，F(xiàn)在看來(lái)，當(dāng)時(shí)還不夠樂(lè)觀，按現(xiàn)在的情況，這個(gè)時(shí)間可能會(huì)提前兩到三年。中國(guó)要成為和美國(guó)媲美的全球第二大市場(chǎng)，數(shù)量要達(dá)到650萬(wàn)輛到700萬(wàn)輛。

　　中國(guó)并非一個(gè)很小很單一的市場(chǎng)，而是一個(gè)很大的市場(chǎng)，用戶(hù)也有多樣化的需求。目前來(lái)看，雖然對(duì)中國(guó)行業(yè)過(guò)熱問(wèn)題很容易產(chǎn)生分析過(guò)度的現(xiàn)象，但中國(guó)的市場(chǎng)需求非常強(qiáng)勁，總體經(jīng)濟(jì)也保持著良好的發(fā)展勢(shì)頭。這使中國(guó)經(jīng)濟(jì)的整體運(yùn)行能抵御各種風(fēng)浪，包括像碰到了非典這樣的災(zāi)難，經(jīng)濟(jì)也很快恢復(fù)到了正常。同時(shí)，中國(guó)消費(fèi)者對(duì)于汽車(chē)有很高的熱情。所有這些都使我們得出了看好的結(jié)論。從短中期看，中國(guó)市場(chǎng)對(duì)汽車(chē)的需求依然會(huì)保持強(qiáng)勁勢(shì)頭。

　　考慮到市場(chǎng)可能存在的風(fēng)險(xiǎn)，目前雖然我們還沒(méi)有看到可能會(huì)進(jìn)一步刺激汽車(chē)消費(fèi)需求的因素，如新車(chē)型的不斷涌現(xiàn)，但根據(jù)我們的市場(chǎng)判斷，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)說(shuō)，我們還是非�？春眠@個(gè)市場(chǎng)，也非常樂(lè)觀。

　　5家伙伴支撐中國(guó)戰(zhàn)略

　　《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》：通用汽車(chē)在中國(guó)有多家合資企業(yè)，請(qǐng)?jiān)u價(jià)一下它們?cè)谥袊?guó)市場(chǎng)的表現(xiàn)。

　　墨斐：從總體上看，他們的表現(xiàn)都不錯(cuò)。其中上海通用取得了巨大的成功，從第一天發(fā)展到今天的成績(jī)是有目共睹的，這歸功于我們有一個(gè)非常好的合作伙伴，上汽對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)的了解非常深入，同時(shí)我們也得到了政府部門(mén)的支持。

　　我們最新的合資企業(yè)上汽通用五菱目前還在一個(gè)初步的發(fā)展中，但我對(duì)他們迄今為止的業(yè)務(wù)表現(xiàn)非常滿(mǎn)意，這個(gè)企業(yè)也使得我們?cè)谥袊?guó)能夠進(jìn)行多品牌運(yùn)作。

　　我們?cè)谥袊?guó)相對(duì)時(shí)間最長(zhǎng)的合資企業(yè)金杯通用最近雖然碰到些問(wèn)題，但我們和合資伙伴正在一起緊密地研究怎樣解決這些問(wèn)題。

　　泛亞汽車(chē)技術(shù)中心雖然不是一家整車(chē)生產(chǎn)企業(yè)，但它是一家非常獨(dú)特的汽車(chē)工程設(shè)計(jì)的合資企業(yè)。它在過(guò)去幾年中培養(yǎng)起來(lái)的設(shè)計(jì)隊(duì)伍、設(shè)計(jì)能力，比他們起步時(shí)有了非常大的進(jìn)展；在汽車(chē)工程研究領(lǐng)域也有著極好的成績(jī)。這對(duì)我們今后的整體戰(zhàn)略是非常關(guān)鍵的一環(huán)，能讓通用汽車(chē)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)客戶(hù)作出最快最好的反應(yīng)，更好地為本地消費(fèi)者設(shè)計(jì)研發(fā)出適合他們的產(chǎn)品和更新?lián)Q代。

　　我還要補(bǔ)充的是，在煙臺(tái)的上海通用東岳汽車(chē)公司，這也是我們?cè)谥袊?guó)不可分割的一部分，這個(gè)基地使我們更好地拓展我們的產(chǎn)品線(xiàn)。

　　我們是在中國(guó)發(fā)展最快的汽車(chē)公司。作為全球最大的汽車(chē)公司，通用汽車(chē)如果要在接下來(lái)的十年中繼續(xù)成為全球第一，非常重要的一點(diǎn)就是要在中國(guó)取得成功。