PCauto廣州站訊：一直消息不斷的上汽自主品牌的中文命名及標(biāo)志終于在昨日正式曝光了。據(jù)官方表示，“榮威”的中文命名融入了中國的傳統(tǒng)元素，體現(xiàn)了自強(qiáng)不息的精神和深厚的中國文化積淀，同時(shí)也傳遞出一種經(jīng)典、尊貴的氣度。其中，“榮”，有榮譽(yù)、殊榮之意，“威”，含威望、威儀及尊貴地位之意。榮威合一，體現(xiàn)了創(chuàng)新殊榮、威儀四海的價(jià)值觀。而外文命名“Roewe”源自西班牙語Loewe，蘊(yùn)含“雄獅”之寓意，以“R”為首意在傳達(dá)創(chuàng)新與皇家尊貴之意。Roewe按照英語習(xí)慣發(fā)音[ru:ivi]，同“榮威”的中文發(fā)音相似；如按照西班牙語習(xí)慣發(fā)音[reui]，則帶有中國“如意”的韻味。最后，“WE”暗含“我們”之意，體現(xiàn)眾志成城的精神與信念。

　　在官方正式對(duì)外發(fā)布消息的同時(shí)，我們PCauto第一時(shí)間獲得了榮威真車的清晰實(shí)拍圖片，讓大家先睹為快！

　　榮威前臉的進(jìn)氣口改用了現(xiàn)今流行的“大嘴”設(shè)計(jì)，而前大燈也在原型車的基礎(chǔ)上作了一點(diǎn)改動(dòng)，但是不難看出，仍舊帶有明顯的羅孚75的影子。

　　從車身側(cè)面和正后方來看，側(cè)面車身整體線條依舊以原型車為藍(lán)本，流暢而圓潤(rùn)，充滿傳統(tǒng)的英式古典幽雅的設(shè)計(jì)風(fēng)格，令人賞心悅目。

　　從上圖不難看出，榮威采用了高檔車普遍采用的桃木搭配淺內(nèi)飾設(shè)計(jì)，顯得寬敞且高雅大方，在內(nèi)部中控臺(tái)方面，儀表盤和中間的空調(diào)出風(fēng)口與原型車羅孚75也基本一樣，改動(dòng)不大，只是中控臺(tái)各種按鈕的布局則按照國人的使用習(xí)慣進(jìn)行了重新調(diào)整，更適合現(xiàn)代人的需要。

　　上汽汽車榮威廣州地區(qū)指定經(jīng)銷商：
　　廣物駿孚汽車貿(mào)易有限公司
　　廣州美奐汽車有限公司

　　版權(quán)聲明：本文版權(quán)歸太平洋汽車網(wǎng)所有。未經(jīng)授權(quán)不得擅自轉(zhuǎn)載！轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處，否則一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究。