在美國(guó)，二手車(chē) dealer 辦牌照可以這樣操作： 首先，要了解當(dāng)?shù)氐木唧w規(guī)定。不同州對(duì)二手車(chē)牌照的要求可能不一樣，您可以通過(guò)所在州的交通部門(mén)網(wǎng)站來(lái)獲取準(zhǔn)確信息。 接著，準(zhǔn)備必要的文件。通常包括車(chē)輛的清晰復(fù)印件（含車(chē)輛識(shí)別號(hào)碼 VIN 和所有者信息）、購(gòu)車(chē)合同或發(fā)票、車(chē)輛檢驗(yàn)報(bào)告和歷史維修記錄，要是有原車(chē)牌照的復(fù)印件也準(zhǔn)備好。 然后，辦理車(chē)輛檢驗(yàn)和修理。把車(chē)開(kāi)到當(dāng)?shù)刂付z車(chē)站進(jìn)行檢驗(yàn)，確保車(chē)輛符合當(dāng)?shù)氐陌踩铜h(huán)保標(biāo)準(zhǔn)。若有問(wèn)題，提前修好。 之后去申請(qǐng)車(chē)輛登記。前往當(dāng)?shù)亟煌ú块T(mén)或車(chē)輛注冊(cè)辦公室，填寫(xiě)車(chē)輛登記申請(qǐng)表格并繳納相關(guān)費(fèi)用。注意要準(zhǔn)確填寫(xiě)車(chē)輛信息，并提交所有必要文件。 繳納費(fèi)用時(shí)，要根據(jù)州的規(guī)定支付車(chē)輛登記費(fèi)、牌照費(fèi)等。可以在交通部門(mén)網(wǎng)站確認(rèn)所需費(fèi)用，并按要求支付。 批準(zhǔn)后會(huì)收到臨時(shí)牌照，在規(guī)定期限內(nèi)安裝好。之后等待正式牌照，可能是郵寄送達(dá)，也可能需要到當(dāng)?shù)刈?cè)辦公室領(lǐng)取。 獲得牌照后，要遵守道路交通法規(guī)，保證牌照清晰可見(jiàn)，及時(shí)續(xù)期車(chē)輛注冊(cè)和保險(xiǎn)。 另外，還得注意，過(guò)戶準(zhǔn)備材料時(shí)，比如車(chē)輛的? vehicle title?，要檢查原車(chē)主的簽名是否完整。填寫(xiě)售價(jià)時(shí)要謹(jǐn)慎，不建議為少交稅填低價(jià)。? Bill of Sale ?雖不證明所有權(quán)，但 DMV 建議填寫(xiě)。汽車(chē)尾氣排放檢測(cè)報(bào)告（? Smog Check/Emission Test ?），賣(mài)家出錢(qián)檢測(cè)。要有駕照，提前買(mǎi)好符合州要求的保險(xiǎn)。最后，買(mǎi)家支付過(guò)戶所需的 tax、Registration fee 等，有些地方用信用卡有手續(xù)費(fèi)，建議帶支票。完成過(guò)戶后，保管好新的車(chē)輛 title。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）