如果您想在深圳購買紅旗 H9 并上外地牌，以下是一些需要注意的事項和流程：

首先，要確認上牌地是否支持車輛電子化轉籍。目前全國有 300 個城市支持電子化轉籍，您可以通過相關渠道查詢確認。

如果支持電子化轉籍：

1. 您可以在 12123APP 申請機動車轉籍，選擇需要轉籍的車輛，選擇轉入地，閱讀業(yè)務須知，確認個人信息并獲取驗證碼提交，等待系統(tǒng)審批。

2. 完成車輛環(huán)保認證。在微信搜索“深圳生態(tài)環(huán)境”公眾號，進入“網上辦事”-“機動車環(huán)保信息管理”進行注冊和登錄，錄入車輛信息并提交，等待審核。

3. 網上預約機動車轉入操作?？梢酝ㄟ^微信“深圳交警公眾號”或深圳市公安局交通警察局“網上車管所”進行預約，預約成功后保存預約二維碼。

如果不支持電子化轉籍：則需要本人到原車牌所在地車管所辦理相關手續(xù)。

在去車管所辦理前，要準備好相關資料，包括車輛的發(fā)票、合格證、購置稅完稅證明、交強險憑證等。

車管所辦理流程：

1. 到達車管所后，先做預登記。

2. 開車排隊驗車，驗車時需準備好預約二維碼、車架號拓印條、登記證書等。

3. 拆卸車牌。

4. 攜帶資料上二樓，掃碼或輸入預約碼拿排隊號，等待窗口叫號。

5. 辦理過程中提交資料，包括身份證、行駛證、綠本、指標證書打印件、舊車牌等，并掃碼交費。

6. 選車牌號，可以在選號機上操作。

7. 辦理車牌、證件的郵寄。

8. 領取臨牌。

另外，如果是外地車牌在深圳行駛，還需注意以下規(guī)則：

1. 深圳工作日早晚高峰（7 點到 9 點，17 點 30 分到 19 點 30 分），非粵 B 車牌小汽車全市道路限行（高快速路及通往口岸道路除外）。

2. 部分高速不限行，如 S3 廣深沿江高速、G4 廣深高速等。

3. 外地車車主每個月可申請一次免限行。

4. 每年有 2 次免罰機會，自第三次違反禁行規(guī)定起罰款 300 元，記 1 分。

總之，在深圳購買紅旗 H9 上外地牌是可行的，但要按照相關規(guī)定和流程辦理手續(xù)，并遵守外地車牌在深圳的行駛規(guī)則。