首先，邁騰配備了多款變速箱，不同類型的變速箱添加的油量有所不同。自動(dòng)擋 09G 的 6 速變速箱大約加 6 升左右；雙離合的 6 速變速箱約加 7.5 升左右；DSG7 速的普通齒輪油加 1.5 升，閥體加專用油 1 升。但也有說(shuō)法稱某些情況下終身無(wú)需換油，或者需要加 3 升左右。

如果采用重力換油的方式，一般需要加 4 到 6 升；用循環(huán)機(jī)換油的話，大約需要 9 到 12 升。

添加變速箱油時(shí)，第一步要先把變速箱清潔劑加入變速箱。然后把車升起來(lái)，用 D 擋和 R 擋切換，跑 5 到 10 分鐘，讓清洗劑分解齒輪上的油膜。

接下來(lái)將車舉升離開(kāi)地面，拆下變速箱油底殼的固定螺絲，拆下油底殼放掉內(nèi)部的變速箱油，并拆下變速箱濾網(wǎng)，裝上新的濾網(wǎng)，再裝上油底殼。

在添加過(guò)程中有個(gè)重要步驟，上方把變速箱油加進(jìn)去后，要打開(kāi)觀察孔，直到有變速箱油從觀察孔流出，如果沒(méi)有油滲出來(lái)要繼續(xù)加，直至有油滲出，等一會(huì)兒不再有油滲出后擰上螺絲，這樣才算加到位。加完油后把各個(gè)檔位都掛進(jìn)去，在架子上跑一跑，讓油潤(rùn)滑到各個(gè)檔位里。

另外，在使用變速箱油時(shí)要注意，我國(guó)車輛變速箱油標(biāo)準(zhǔn)中將其分為 L-CLC（普通車輛齒輪油）、L-CLD（中負(fù)荷車輛齒輪油）對(duì)應(yīng)于 API 分類的 GL-3、GL4、GL5 規(guī)格。為防止齒輪接觸時(shí)高應(yīng)力造成的齒面擦傷、剝落、燒結(jié)，必須選擇具有良好抗磨極壓性能的變速箱油，且一定不要把內(nèi)燃機(jī)油、液壓油等其他油品加入到齒輪箱中，以免損壞齒輪。